◇◆ ファンシー ストーリー第7話 ◆◇ |
日本語の美しさについては昨今再認識され始め、いろいろと関連する書籍も見られるようになりましたが、つい先日も新聞の文化欄に次のような談話が載っておりました。 語学が極めて達者というスイス人の言葉ですけれども、 『議論するなら英語、論理的に物事を考えるならドイツ語、愛を語るならフランス語が 優れていると思うが、恋愛の微妙な心の動きを表現するには日本語が一番・・・』、 だそうです。 私も含めて語学の達人ということに縁遠い多くの日本人はそのような言葉を聞いても、そんなもんかいな、というぐらいの感覚しかないでしょうが、千年以上前世界に先駆けて 大長編恋愛小説を生み出した民族の末裔として、「当たり前ですがな、何を今頃・・」と いう気持ちもありますね。 さて、先のスイス人の言葉にもあるように世界で一番美しい言語はフランス語、というのが定説となっております。これは音声(発音)が耳に心地よく響く、という意味でありましょう。確かにそうかもしれない、けれども私個人的にはベルギー人の喋っているフランス語を惚れ惚れと聞いたことなど一度もない、また、トルシエ監督のフランス語を美しいと思って聞いていた日本人がいるとは到底思われない。愛を語る時に特殊効果をもたらすと言われても99%の日本人には関係のない話ですし、耳元で訳のわからぬフランス語をささやかれ鳥肌が立って『アホか、なに寝ぼけとんねん』と席を蹴った大阪女もおりますから全世界的に支持されているとは言えないのではないでしょうか。 私などは音声として日本女性のしゃべる品の良い日本語が一番ゾクッとくる、ベルギーからの帰国便で日本語の機内放送を聞いてどんな女性がマイク握っているのかものすごく気になったりする、ホントあのやや高めの歌うような日本語の音にクラッとくるのです。1ヶ月も2ヶ月も日本を離れ日本語と無縁の生活をしていたわけでもないのにね。 皆さんもきっと同じようなことを感じておられると思いたい、 文章だけではなくて、美しい日本語の音声ということを。 フランス語がFancy Intense Pinkなら日本語はFancy Purple, 高貴な深い美しさを感じさせてくれるという気がします。 |
7月の花 7月の花といいますと何をイメージされますか。 まだまだ梅雨のさ中、紫陽花は終わりかけ、朝顔には少し早い、もちろん朝顔も7月の花なんでしょうけども、幼稚園の時とか小学校の1,2年生の時とか朝顔の種まきからやって、毎日観察して成長をノートに書いたり、でもなかなか咲かなくてね、もう半泣きになってあきらめかけた夏休みの終りころにいっぱい咲いた、なんていう思い出をお持ちの方も結構いらっしゃるに違いない。そんな気まぐれ朝顔よりも7月の梅雨時は紅花です。 |
最近皆さんからのご要望で一番多いのが赤、Redのダイヤがないのか、ということです。 まゆはきを おもかげにして 紅の花 |
これらは旧暦5月末の作品といいますからちょうど今頃、梅雨の最中です。 万葉集には次のような歌があります。 紅(くれない)の 花にしあらば 衣でに |
単純に解釈すれば、あなたが紅花であれば着物に染めて持っていけるのに、そんな感じでしょうか。こちらは流石に万葉集、ダイレクトな心の表現ですね。多分、旅立ちか何かで別れの愁嘆場が迫っているのでしょう、作者の寂しさが容易に想像できますね。 |
さて、写真を見ての通り、紅花は黄色の花なんですな、それが枯れる間際に真っ赤になり摘み取られる。そんなわけで、別名は"末摘花(すえつむはな)"。 |
それにしても、この熱意見習わなアカンね、 いやいや、そんなことやない、 紅花のように黄色のダイヤが赤のダイヤに変わってくれませんかね。 |
日本の色 藍 |
◆ Back Number ◆ | |
第20話 | UKIカラーで綴った枕草子 |
第19話 | 古今和歌集ダイヤモンド語訳 |
第18話 | 2006W杯 × Fancy Color |
第17話 | That's Baseball |
第16話 | トリノの余韻 |
第15話 | “The Aurora butterfly of Pease” |
第14話 | Fancy June ... |
第13話 | ウッキー夜話 |
第12話 | 『春のダイヤ人気番付』 |
第11話 | 2003年 南船場の秋 |
第10話 | 「白シャツ」と「白ダイヤ」にご注意。 |
第9話 | 初詣 |
第8話 | 秋 |
第7話 | 日本の色 |
第6話 | オリンピック随想 |
第5話 | お正月に想う |
第4話 | ブルーダイヤ、高価とは聞いておられるでしょうがどれほど高価なのか・・・ |
第3話 | 同じ赤でもピンクダイアとルビーではかなり色に違いがあります・・・ |
第2話 | 新しい「誕生ダイアモンド」なるものを設定・・・!! |
第1話 | 『fantasy』で『fantastic』な『fancy world』へ御案内。 |